【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)

Windows11
この記事は約16分で読めます。


WIN11で辞書に単語を登録したい人
Win11で、辞書に単語を登録したいんだけど・・・。
登録方法がよくわからないな。
だれか、Win11で、辞書に単語を登録する方法を教えてよ。

 

はい、こんなWindows11の辞書登録の悩みを解決します。

この記事では、Windows11の辞書に、単語や文章を登録する方法を解説しています。

記事の内容を実施した結果は、以下です。

・実施前

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像1

・実施後

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像2

こんな感じで、バッチリ解決できます。

では、どうぞ。

おりゃー!パワー全開!気合をいれるぜ

1.【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)(はじめに)

この記事では、Windows11のユーザー辞書に、単語、あるいは文章を登録する方法を説明しています。

※ユーザー辞書に登録しておけば、標準では登録されていない単語や文章でも、一発で変換が可能

説明している内容は以下です。

興味のあるところだけ、読んでもらっても、問題はありません。

ただ、基本的には、順番にざっと読み、辞書の操作方法について、理解を深めてもらうのが、オススメです。

(そのほうが、長い目でみると、効率的かと。)

では、順番に説明していきます。

2.【Windows11】辞書に単語・長文を登録する方法

Windows11のユーザー辞書に、単語や文章を登録する方法を説明します。

ユーザー辞書は、ユーザーが単語などを登録できる辞書のことです。

ユーザー辞書に登録することで、変換が可能になります。

登録の手順は以下です。

手順1. デスクトップの右隅にある、①「あ」や「A」と表示されているアイコンを右クリックし、②「単語の追加」をクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像3

※この操作は、ショートカットキーを使っても、行うことができます。

(手順は、補足1に記載)

手順2.「単語の登録」画面が表示されます。①「単語(D):」欄に、変換後の単語や長文を入力し、②「よみ(R):」欄に、変換する前の語句を入力。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像4

※例1.単語を登録する場合

「あつもり」と入力したとき、「あつ森」と変換したければ、

  • 「単語(D):」欄に、「あつ森」と入力
  • 「よみ(R):」欄に、「あつもり」と入力

※例2.長文を登録する場合

「いつも」と入力したとき、

「いつも、お世話になっております。株式会社○○商事です。」と変換したければ、

  • 「単語(D):」欄に、「いつも、お世話になっております。株式会社○○商事です。」と入力
  • 「よみ(R):」欄に、「いつも」と入力

※「単語(D):」欄に登録できる文字については、以下の制限があります。

  • 半角・全角は関係なしで、60文字まで
  • 文字列内に改行を含めることはできません。

手順3.(必要があれば、)ユーザーコメント(C)に、コメントを入力します。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像5

コメントを入力しておけば、変換するときに表示されます。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像6

※面倒なら、コメントは入力する必要はありません。大抵の場合、変換候補をみれば、意味はわかるので。

(企業で辞書を配布する場合はメリットあり)

手順4. 次に、適切な品詞を選択します。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像7
  • 「いつも、お世話になっております。株式会社○○です。」のような長文を登録したい場合、「短縮よみ(W)」にチェックをつけます。
  • 何を選択するべきか、よくわからない場合も、「短縮よみ(W)」にチェックをつけておけば、大きな問題はありません。

手順5. 入力や品詞の選択が終われば、登録(A)ボタンをクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像8

※「登録と同時に単語情報を送信する(S)」については、どちらでも構いません。

手順6. はい、これで登録は完了です。「ユーザー辞書ツール(T)」ボタンをクリックして、一覧から、登録されているか確認します。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像9

手順7.「Microsoft IME ユーザー辞書ツール」が起動します。登録済みの単語や長文が、一覧で表示されるので、正しく登録されているか、確認します。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像10

手順8. はい、これで単語や長文の登録は完了です。登録した単語や長文が、変換候補に表示されるようになりました。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像11

はい、これで登録方法の説明は終わりです。

3.【Windows11】辞書から単語・長文を削除する方法

ユーザー辞書に、自分で登録した単語や長文は、必要なくなれば削除できます。

※また、Windows11が勝手に学習していく学習単語も削除が可能。

学習単語と登録単語

  • 学習単語は、Windows11(IME)が、文字の変換を自動学習した結果、辞書に登録された単語・文章のこと。
  • これに対し、自分で辞書に登録した単語や文章のことを登録単語といいます。

この項では、以下を説明します。

3-1. 自分で登録した単語・長文を削除する方法

ユーザー辞書に登録した単語や長文を、削除する方法を説明します。

手順は以下です。

手順1. デスクトップの右隅にある、①「あ」や「A」と表示されているアイコンを右クリックし、②「単語の追加」をクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像12

※この操作は、ショートカットキーを使っても、行うことができます。

(手順は、補足1に記載)

手順2.「単語の登録」画面が表示されるので、何も入力せず、ユーザー辞書ツール(T)をクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像13

手順3. ユーザー辞書ツールが起動してくるので、①一覧の中から、削除したい単語・長文を、クリックして選択後、②編集(E)をクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像14

※このとき、ShiftキーやCtrlキーを押しながら、単語・長文をクリックすれば、複数同時に選択できます。

(そのまま、一括で削除が可能)

手順4. 編集(E)のメニューの中から、削除(D)をクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像15

※このとき、変更(E)をクリックすれば、選択した単語や長文を、編集することもできます。

手順5.「選択された単語を削除しますか?」と聞かれますので、はい(Y)ボタンをクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像16

手順6. はい、これで、削除は完了しました。削除した単語や長文は、一覧から消えているはずです。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像17

手順7. ユーザー辞書ツールは、右上の×ボタンをクリックして、閉じてください。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像18

これで、自分で登録した単語・長文を削除する手順は終わりです。

3-2. Windows11が自動で覚えた学習単語を削除する方法

Windows11が自動で覚えた学習単語を削除する方法を説明します。

※学習単語は、勝手に変換の精度を高めてくれる便利な機能です。

ただし、以下のように望ましくないことが起こる場合もあります。

  • 間違った単語を学習してしまう
  • 表示されてほしくない変換候補が、表示されてしまう

こうした場合は、辞書から学習単語を削除すれば、解決できます。

以下、手順です。

手順1. デスクトップの右隅にある、①「あ」や「A」と表示されているアイコンを右クリックし、②「単語の追加」をクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像19

※この操作は、ショートカットキーを使っても、行うことができます。

(手順は、補足1に記載)

手順2.「単語の登録」画面が表示されるので、何も入力せず、「ユーザー辞書ツール(T)」ボタンをクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像20

手順3.「IME ユーザー辞書ツール」が起動してくるので、メニューバーから、①ツール(T)をクリックし、フィルター(F)をクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像21

手順4. フィルターの画面が表示されるので、①登録単語(W)のチェックを外し、②学習単語(T)に、チェックをつけます。その後、③実行ボタンをクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像22
  • 自分がユーザー辞書に登録した単語や長文が、登録単語
  • Win11が、勝手に覚えた単語が学習単語

手順5. 学習単語の一覧が表示されるので、①一覧の中から、削除したい学習単語を、クリックして選択後、②編集(E)をクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像23

※このとき、ShiftキーやCtrlキーを押しながら、単語・長文をクリックすれば、複数同時に選択でき、一括で削除が可能。

(学習単語の場合、一括で削除することが多いかと思います。)

手順6. 編集(E)のメニューの中から、削除(D)をクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像24

※このとき、変更(E)をクリックすれば、選択した学習単語を編集することもできます。

手順7.「選択された単語を削除しますか?」と聞かれますので、はい(Y)ボタンをクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像25

手順8. はい、これで、削除は完了しました。削除した学習単語は、一覧から消えています。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像26

手順9. ユーザー辞書ツールは、右上の×ボタンをクリックして、閉じてください。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像27

はい、これで、ユーザー辞書から学習単語を削除する手順は終わりです。

つぎに補足として、以下の内容を説明します。

では、順番に説明していきます。

4.【補足1】「単語の登録」画面をショートカットキーで開く方法

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像28
「単語の登録」画面

辞書に単語を登録するときに使用する「単語の登録」画面を、ショートカットキーで表示する方法を説明します。

※辞書に単語を登録することが多い人は、憶えておくと便利です。

以下、手順です。

手順1. ①Windows11にログインしている状態で、キーボードから、②Ctrlキーを押しながら、③変換キーを押します。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像29
「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像30

【備考】

  • キーの配置は、お使いのキーボードによって、すこし異なる場合があります。
  • 「Ctrl + F10」と押しても、同じ操作は行えます。
    (ノートパソコンだと、「Ctrl + Fn + F10」の場合あり)

手順2. ①メニューが表示されるので、②一旦、キーボードから指を全部離した後、③再度、キーボードからDキーを押します。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像31
「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像32
「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像33

手順3. はい、これで「単語の登録」画面が表示されました。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像34

5.【補足2】ファイルを使って、単語・長文を一括登録する方法

あらかじめ登録したい単語や長文のリストを、テキストファイルで作成しておけば、ユーザー辞書に、一括で登録できます。

次のようなケースで便利です。

  • 登録したい単語が多い
  • 複数のパソコンに、同じ単語や長文を登録したい

手順は、以下です。

手順1. メモ帳を起動し、登録したい単語・長文のリストを作成します。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像35
  • 一行ずつ「単語 読み 品詞 ユーザーコメント」の順番で、入力。
  • 各項目の間は、Tabキーを押して区切ります。(タブ区切り)
  • ユーザーコメントは、無くても登録は可能。

【備考】

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像36

追加説明】エクセルでリストを作成し、メモ帳に貼り付けることもできる

手順はこんな感じ。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像37
「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像38
「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像39

※各項目はタブで区切られた状態で、貼り付けされます。

手順2. 作成されたリストを、保存します。①ファイル(F)をクリックし、②名前を付けて保存(A)をクリック。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像40

手順3. ①保存先にデスクトップなどを指定し、②任意のファイル名を入力します。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像41

手順4. ①エンコード(E):欄を「UTF-16 LE」に変更し、②保存(S)ボタンをクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像42

※メモ帳で、ファイルを新規作成する場合、エンコード(E):の初期値はUTF-8です。このUTF-8のままだと、辞書に読み込ませることができません。

(エンコードは、データの形式のことだと思ってください。)

手順5. これで登録用のテキストファイルが保存されました。次に、このファイルから、ユーザー辞書に登録を行います。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像43

手順6. デスクトップの右隅にある、①「あ」や「A」と表示されているアイコンを右クリックし、②「単語の追加」をクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像44

※この操作は、ショートカットキーを使っても、行うことができます。

(手順は、補足1に記載)

手順7.「単語の登録」画面が表示されるので、何も入力せず、ユーザー辞書ツール(T)をクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像45

手順8. ユーザー辞書ツールが起動してくるので、①ツール(T)をクリックし、②「テキストファイルからの登録(T)」をクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像46

手順9. 作成しておいた①登録用のテキストファイルを、クリックして選択し、②開く(O)ボタンをクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像47

手順10. 登録の結果が表示されますので、①結果を確認し、②終了ボタンをクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像48

※失敗しているデータがあった場合、「エラーログの出力(E)」ボタンをクリック。

失敗の原因を、テキストファイルで出力できます。

手順11. はい、これで、ファイルからの一括登録が完了しました。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像49

手順12.「Microsoft IME ユーザー辞書ツール」は、×ボタンをクリックして、閉じてください。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像50

はい、これで、ファイルを使って、一括で登録する手順は終わりです。

6.【補足3】ファイルを使って、単語・長文を一括で削除する方法

あらかじめ、削除したい単語や長文のリストを、テキストファイルで作成しておけば、ユーザー辞書から、一括で削除できます。

次のようなケースで、便利です。

  • 削除したい単語が多い
  • 複数のパソコンから、同じ単語や長文を削除したい

削除したい単語・長文のリストは、以下の流れで作成します。

  1. 辞書から登録済みの単語・長文のリストをファイルに出力
  2. 出力したファイルから、残しておきたい単語などを消す
  3. 削除用のリストが完成

※メモ帳を開いて、一つずつ単語を入力していくより、大分楽かなと思います。

それでは、具体的な手順を説明します。

手順1. デスクトップの右隅にある、①「あ」や「A」と表示されているアイコンを右クリックし、②「単語の追加」をクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像51

※この操作は、ショートカットキーを使っても、行うことができます。

(手順は、補足1に記載)

手順2.「単語の登録」画面が表示されるので、何も入力せず、ユーザー辞書ツール(T)をクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像52

手順3.「ユーザー辞書ツール」が表示されるので、「登録済みの単語の一覧」を出力します。①ツール(T)をクリックし、②一覧の出力(P)をクリック。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像53

手順4. ①保存先にデスクトップなどを指定し、②任意のファイル名を入力、③保存(S)ボタンをクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像54

手順5.「一覧の出力を終了しました。」というメッセージが表示されますので、終了ボタンをクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像55

※ユーザー辞書ツールはまだ使います。たちあげたままにしておいてください。

手順6. 指定した場所に、出力されたファイルが保存されているので、このファイルをダブルクリックで開きます。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像56

手順7. リストの中から、辞書に残しておきたい単語の行を消し、削除したい単語の行だけを残します。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像57
「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像58

手順8. リストの編集が終われば、保存します。①ファイル(F)をクリックし、②上書き保存(S)をクリック。これで、削除用のファイルができました。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像59

手順9. 削除用のファイルを読み込ませます。ユーザー辞書ツールから、①「ファイル(F)」をクリックし、②「テキストファイルで削除(D)」をクリック。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像60

手順10. さきほど編集した①削除用のテキストファイルを、クリックして選択し、②開く(O)ボタンをクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像61

手順11. 削除の結果が表示されますので、①結果を確認し、②終了ボタンをクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像62

※失敗しているデータがあった場合、「エラーログの出力(E)」ボタンをクリック。

失敗の原因を、テキストファイルで出力できます。

手順12. はい、これで、ファイルからの一括削除が完了しました。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像63

手順13.「Microsoft IME ユーザー辞書ツール」は、×ボタンをクリックして、閉じてください。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像64

はい、これで、ファイルを使って、一括で削除できました。

追加説明】削除用ファイルをイチから作成する方法

さきほどの説明では、一旦、登録済みの単語のリストを出力し、それを編集することで、削除用のファイルを作成しました。

ここでは、削除用のファイルをイチから作成する方法についても、説明しておきます。

手順は以下です。

(登録用ファイルの作成方法と大体同じです。)

手順1. メモ帳を起動し、削除したい単語・長文のリストを作成します。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像65
  • 一行ずつ「単語 読み 品詞 ユーザーコメント」の順番で、入力。
  • 「品詞 ユーザーコメント」は無くても、削除は可能。
  • 各項目の間は、Tabキーを押して区切ります。(タブ区切り)

【備考】

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像66

手順2. 作成されたリストを、保存します。①ファイル(F)をクリックし、②名前を付けて保存(A)をクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像67

手順3. ①保存先にデスクトップなどを指定し、②任意のファイル名を入力します。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像68

手順4. ①エンコード(E):欄を「UTF-16 LE」に変更し、②保存(S)ボタンをクリックします。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像69

※メモ帳で、ファイルを新規作成する場合、エンコード(E):の初期値はUTF-8です。このUTF-8のままだと、辞書に読み込ませることができません。

(エンコードは、データの形式のことだと思ってください。)

手順5. これで削除用のテキストファイルが保存されました。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」説明用画像70

これで、削除用ファイルをイチから作成する手順も終わりました。

補足の説明は以上です。

7.【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)(まとめ)

今回、紹介した内容は以下でした。

その他、今回の記事のように、効率アップに役立ちそうな記事を紹介しておきます。

興味のある人は、ご参照ください。

今回の内容が、少しでも役に立った、解決したという方がいれば幸いです。

「【Windows11】辞書に単語を登録する方法(登録・削除手順)」はこれで終わりです。

コメント

タイトルとURLをコピーしました